日本当代伟大纹身艺术家三代目彫佑西专访

传统纹身的顏色、样式，在基本上是比现代的纹身要少得很多。形容起来有点困难！外部线条（outline）比以前来的敏锐，原来的粗线也变得较细，整体的感觉变的綺丽而且细腻。

当然！因为那是准则。日本和式的传统纹身里有它的规范与准则，有那段的过程，传统纹身才会被构筑而成。破换了规范，传统就不存在了。

这是个非常难以回答的问题，我也无法对它下一个完整的定义。举例来说，要知道台湾的传统，当然也是先从台湾的文化、历史去了解。同样的要了解日本的传统，还是要对日本当地的文化、历史的种种作深入的理解，去学习，不然是无法体会得到的。

会更开放的。借着媒体的传播，现代人对纹身看法大為转变。尺度上变得愈大，它的魅力就愈少，纹身，原有的珍贵，神秘性在普遍化了之后，就不太容易被体会了。

正负各半，有好处也有坏处。

不只是会纹身，当时年轻并不懂。我建议，有关於艺术文化该多摄取，多接触美的事物充实这方面的知识，你会发现对纹身的看法及角度都会有所改变。也要懂得享受人生。